「見てよ！　あの猫、鳥を追っかけてるよ！」「ほんと面白いコね！」の英語

• "Look! The cat is chasing a bird!" "She is a trip!!"
  

• かけ     かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
• てる     てる 照る to shine
• ほん     ほん 本 book main head this our counter for long cylindrical things
• 面白     面白 おもしろ amusing interesting
• 白い     白い しろい white
• ね！     See!
• あの     あの 彼の that over there
• 面白い     面白い おもしろい interesting amusing
• 彼はずっと私の後を追っかけてくる    He has been hot on my heels.
• あの子ども見てよ。電車の中で走ってるよ。    Take a look at that kid. He's running through the train.
• サイレンの音、聞こえる？あれはパトカーだよ。悪い人たちを追っかけてるんだ。    Do you hear that siren? That's a police car. They are chasing a bad guy.〔親→子〕
• 彼を見ていると面白い。／見ていて飽きない人だ。    He's fun to watch.〔行動がユニークだったりして。〕
• あの雲、面白い形してるね！    That cloud is a funny shape.
• 追っかけ 1    groupy / groupie〔芸能人などについてまわる熱狂的ファン〕 追っかけ 2 stargazer〔映画スターなどの〕
• 追っかける     【他動】 hammer-and-nail〔tail の押韻俗語〕